Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Un salario sustancioso

  • 1 salario sustancioso

    • handsome
    • handsome pay
    • handsome prize
    • handsomely

    Diccionario Técnico Español-Inglés > salario sustancioso

  • 2 salario sustancioso

    m.
    handsome salary, handsome pay.

    Spanish-English dictionary > salario sustancioso

  • 3 sustancioso

    adj.
    1 substantial, nourishing, hearty, meaty.
    2 considerable, substantial, handsome.
    Un salario sustancioso A handsome salary.
    3 substantial, rich.
    * * *
    1 (nutritivo) wholesome
    * * *
    ADJ [discurso] that gives food for thought; [comida] solid, substantial; [ganancias] healthy, fat pey
    * * *
    - sa adjetivo <comida/plato> substantial; < ganancias> substantial, considerable
    * * *
    = substantial, meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].
    Ex. This data base will eventually become a very substantial bibliographic data base.
    Ex. We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.
    * * *
    - sa adjetivo <comida/plato> substantial; < ganancias> substantial, considerable
    * * *
    = substantial, meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].

    Ex: This data base will eventually become a very substantial bibliographic data base.

    Ex: We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.

    * * *
    1 ‹comida/plato› substantial
    2 ‹ganancias› substantial, considerable
    un discurso sustancioso a speech with substance
    * * *

    sustancioso,-a adj (beneficios) substantial
    (alimentos) nourishing, wholesome
    ' sustancioso' also found in these entries:
    Spanish:
    sustanciosa
    English:
    meaty
    - tidy
    - substantial
    * * *
    sustancioso, -a, substancioso, -a adj
    1. [importante] substantial
    2. [nutritivo] substantial
    * * *
    sustancioso, -sa adj
    1) nutritivo: hearty, nutritious
    2) : substantial, solid

    Spanish-English dictionary > sustancioso

  • 4 considerable

    adj.
    considerable (grande).
    Un salario sustancioso A handsome salary.
    * * *
    1 considerable
    * * *
    adj.
    * * *
    * * *
    adjetivo considerable
    * * *
    = considerable, significantly, substantial, acute, appreciable, major, goodly [goodlier -comp., goodliest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].
    Ex. The need to become familiar with different command languages for different hosts is a considerable barrier to effective retrieval.
    Ex. The problem of their citation looms less significantly in abstracting and indexing products than that of the citation of periodical articles.
    Ex. This data base will eventually become a very substantial bibliographic data base.
    Ex. In some areas of study, notably the social sciences, the problems vocabulary are acute.
    Ex. Cannabis often shows no appreciable effects the first time it is taken.
    Ex. In the face of present priorities and staff commitments, the Library feels that it cannot undertake a comprehensive study of the subject heading system that would pave the way for a major restructuring of the system.
    Ex. However, we must not forget the book which the critics acclaim and which also sells in goodly numbers.
    Ex. Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.
    Ex. We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.
    ----
    * de forma considerable = considerably.
    * * *
    adjetivo considerable
    * * *
    = considerable, significantly, substantial, acute, appreciable, major, goodly [goodlier -comp., goodliest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].

    Ex: The need to become familiar with different command languages for different hosts is a considerable barrier to effective retrieval.

    Ex: The problem of their citation looms less significantly in abstracting and indexing products than that of the citation of periodical articles.
    Ex: This data base will eventually become a very substantial bibliographic data base.
    Ex: In some areas of study, notably the social sciences, the problems vocabulary are acute.
    Ex: Cannabis often shows no appreciable effects the first time it is taken.
    Ex: In the face of present priorities and staff commitments, the Library feels that it cannot undertake a comprehensive study of the subject heading system that would pave the way for a major restructuring of the system.
    Ex: However, we must not forget the book which the critics acclaim and which also sells in goodly numbers.
    Ex: Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.
    Ex: We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.
    * de forma considerable = considerably.

    * * *
    ‹pérdidas› considerable, heavy; ‹cantidad/ganancia/cambios› considerable, substantial; ‹importancia/éxito› considerable
    la tormenta causó considerables daños the storm caused considerable o extensive damage
    revelaciones de considerable importancia revelations of some o of considerable importance
    * * *

    considerable adjetivo
    considerable
    considerable adjetivo considerable: he hecho un considerable esfuerzo por no interrumpirte, I have made a great effort not to interrupt you
    ' considerable' also found in these entries:
    Spanish:
    bonita
    - bonito
    - buena
    - bueno
    - consideración
    - cuantiosa
    - cuantioso
    - estimable
    - importante
    - respetable
    - suma
    - tomo
    - apreciable
    - bastante
    - sensible
    English:
    advance
    - amok
    - considerable
    - fair
    - handsome
    - hefty
    - major
    - sizable
    - sizeable
    - substantial
    - tidy
    - commanding
    - commuter
    - contention
    - good
    - length
    - steep
    * * *
    [grande] [diferencias, aumento] considerable; [avance] significant; [oferta] substantial; [desperfectos] considerable, extensive;
    supone un considerable ahorro it means a substantial saving;
    llegó primero, a considerable distancia del segundo he arrived first, a long way ahead of the person who came second
    * * *
    adj considerable
    * * *
    : considerable
    * * *
    considerable adj considerable

    Spanish-English dictionary > considerable

См. также в других словарях:

  • Hans Holbein el Joven — Hans Holbein Hans Holbein el Joven Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Francisco Sánchez de las Brozas — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Sánchez de las Brozas, conocido como El Brocense (Brozas, provincia de Cáceres, 1523 Salamanca, 1600) fue un famoso humanista y gramático español. Contenido 1 Biografía 2 Obra …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»